by Mariko Hirata
The conference of the Liberal Democratic Party, which
today leans politically to the right, was held on June 25th
2015 by various members of the National Diet. In attendance was a famous author
Naoki Hyakuta who had been invited to deliver a lecture but who subsequently
created some serious political turmoil among those gathered. During the conference,
he made some rather outrageous observation about Okinawa: “Both Okinawan
newspapers should be brought down,” and “Okinawa isn’t truly a victim because
landowners who lease their land to the U.S. military receive huge sums of money.”

On the free internet chat board known as Channel Two,
significant numbers of participants think that Hyakuta’s statements were
improper, but surprisingly some people express the opposite opinion. Some
people expressed the opinion that Hyakuta is also a citizen of Japan, so he has
every right to say something, negative or positive about Okinawa. However, I
wonder if such people have thought about the great power of influence that
Hyakuta already has by virtue of his position as a powerful bureaucrat. What he
says publicly or privately can seriously influence the public because they see
that a powerful person in society believes, however wrongly, that Okinawa
exists in a certain condition, even though it is not true.
Nevertheless, Hyakuta’s confusion about his own influence
and power over perceptions of the people have still led many people to take a
great deal of interest in the U.S. military base issue in Okinawa.
According to the Yomiuri
Shimbun’s data,
the penetration rate for households that receive daily newspaper delivery are
dominated by three major dailies (especially the Yomiuri). In spite of frequent
reports published by local media in Okinawa about base problems, people who
live in the mainland of Japan never actually know the full detail of basing
situation here. This level of domination by national corporate news connects to
a decreased concern about Okinawa and its many problems. The paucity of stories
about Okinawa in the national news landscape creates the impression that
Okinawa is actually some kind of foreign country.
It should also be pointed out that both major Okinawan newspapers
feature the same direction and coverage of the base issues. That is, the
enthusiasm with which the base issue is covered is different than other typical
newspapers in mainland Japan. Itaru Yoshioka describes clearly those unique features
about Okinawan newspapers: “the mainland newspaper and Okinawan newspapers are
more different than might first be surmised; it isn’t dogma or domineeringness
of newspaper’s publisher, but it is actually a reflection of public opinion of
Okinawans.” This kind of reflection of the public’s will must illustrate the
level of trust that people have in Okinawa’s two major papers. This must be the
best relationship between a readership and a publication. The reason why local
newspapers and the local people are close is that the papers manage to
communicate facts about the real damage done by the U.S. bases as well as the
true indignation that people toward Japan’s central government for its long
history of discrimination against the island.
No comments:
Post a Comment